Cловари и английские, французские, немецкие произношения для Stardict "очень похожие" на имеющиеся в Lingvo x3. Ссылки в словарных статьях работают. И словари, и озвучка сжаты.

Год выпуска: 2010
Язык интерфейса: MultiLanguage (Ru)
Разработчик: GoldenDict
Размер: 1.53 GB

писок языков словарей
DeRu
EnEn
EnRu
EnUk
EsRu
FrRu
ItRu
RuDe
RuEn
RuEs
RuFr
RuIt
RuRu
RuUk
UkEn
UkRu
UkUk

Руководство для Stardict
1) для доступности всем пользователям словари и произношения должны быть в каталоге /usr/share/stardict/dic/
ln -s пригодится

2) для работы произношений нужно вместо play прописать в настройках звука в Stardict "Команда для проигрывания wav файлов":
для flac - flac123 -d alsa -q
для ogg vorbis - ogg123 -d alsa -q

может потребоваться доустановка пакетов с этими игралками

3) в настройках звука "Путь поиска RealPeopleTTS" добавить путь к каталогам с озвучкой вроде этого:

/usr/share/stardict/dic/Lingvo_x3-Sounds_En_Fr_De-flac/wav-Slinks/Sound_De
/usr/share/stardict/dic/Lingvo_x3-Sounds_En_Fr_De-flac/wav-Slinks/Sound_Fr
/usr/share/stardict/dic/Lingvo_x3-Sounds_En_Fr_De-flac/wav-Slinks/Sound_En

4) отключить лишние словари и пользоваться

Скачать:Словари и английские, французские, немецкие произношения для GoldenDict и Stardict из АББУ Lingvo х3

Скачать одним файлом Sms4file.com:
http://sms4file.com/downloadvip/4772.4cfdb...gvo_x3.rar.html

Скачать с Letitbit.net:
http://letitbit.net/download/2696.2f6ad8688f82bdd1c8fb7ee501/Lingvo_x3_200.part1.rar.html
http://letitbit.net/download/5813.5878f2733354112e04efda1cb9/Lingvo_x3_200.part2.rar.html
http://letitbit.net/download/6907.6c2937d6325a7322b388c875c2/Lingvo_x3_200.part3.rar.html
http://letitbit.net/download/1195.1b94029068fe46a53a912fd7f5/Lingvo_x3_200.part4.rar.html
http://letitbit.net/download/7875.784d1e158b98bc8fa803b78ac1/Lingvo_x3_200.part5.rar.html
http://letitbit.net/download/8431.805764266e38e6489c0c56d197/Lingvo_x3_200.part6.rar.html
http://letitbit.net/download/5161.53f05f258ee9a9841ce2acd2d4/Lingvo_x3_200.part7.rar.html
http://letitbit.net/download/5738.52a5842287d0e3daddab1af3ff/Lingvo_x3_200.part8.rar.html

Скачать с Rapidshare.com:
http://rapidshare.com/files/341385796/Lingvo_x3_200.part1.rar
http://rapidshare.com/files/341386440/Lingvo_x3_200.part2.rar
http://rapidshare.com/files/341387122/Lingvo_x3_200.part3.rar
http://rapidshare.com/files/341387718/Lingvo_x3_200.part4.rar
http://rapidshare.com/files/341388317/Lingvo_x3_200.part5.rar
http://rapidshare.com/files/341388978/Lingvo_x3_200.part6.rar
http://rapidshare.com/files/341389509/Lingvo_x3_200.part7.rar
http://rapidshare.com/files/341390035/Lingvo_x3_200.part8.rar